There can be no doubt that you know how to handle ajax/xhr requests in Symfony2. It is fairly simple to return json in ajax action with no additional bundles. Most probably you handle ajax requests this way:
That’s absolutely correct, really! There is nothing to change unless you’d like to ensure that user being authorized and has necessary permissions.